Este primer tramo será abonado a Nicosia «en dos pagos por separado», de los que el primero, de 2.000 millones de euros, «ha sido transferido hoy», mientras el segundo, de 1.000 millones, será transferido antes del 30 de junio de 2013.

En ambos casos, los desembolsos serán realizados en efectivo y serán destinados a financiar las necesidades del sector público, como refinanciar vencimientos de deuda, así como fiscales.

«Los préstamos garantizados por el MEDE ayudan a mantener la estabilidad financiera en la eurozona y permiten a Chipre ganar tiempo», indicó Klaus Regling, director gerente del MEDE. «Este tiempo permite a Chipre asumir las necesarias reformas para reconstruir su economía sobre una base sostenible», añadió.

Según los términos del plan de rescate de Chipre acordado el pasado 25 de marzo, Nicosia recibirá asistencia por importe de hasta 10.000 millones de euros, de los que el MEDE contribuirá con 9.000 millones y el Fondo Monetario Internacional (FMI) otros 1.000 millones.