El sector del doblaje en Madrid encara 2019, el último año de vigencia de su actual convenio colectivo, con subidas salariales iguales al IPC anual de 2018, que se conocerá a mediados de enero, y que rondará el 1,6%, si se cumple la previsión del Gobierno.

Para el año que viene, el sector negocia su próximo convenio colectivo, después de la huelga de 2017, entre cuyos asuntos pendientes destaca la reclamación por parte de los actores del cobro de pagas extras, vacaciones e indemnizaciones por fin de contrato.

Los actores, directores y ayudantes de doblaje en Madrid verán subir sus salarios en torno al 1,6% el año próximo si se cumplen las previsiones del Gobierno relativas al Índice de Precios de Consumo (IPC). Se trata del último año de vigencia de un convenio negociado en 2017, después de una huelga de 47 días, que fijó un alza salarial del 3,5% a partir de mayo de ese año; un 2,5% en todos los conceptos retributivos, salvo la convocatoria y el ‘take’ o unidad de trabajo, en 2018; y otra equivalente al IPC, para todos los conceptos, en 2019, su último año de vigencia.

Pagas extras y vacaciones

En 2019, el sector negociará la firma de un nuevo convenio colectivo. Entre los asuntos pendientes destaca el cobro de las vacaciones, pagas extras e indemnizaciones por fin de contrato que reclaman los actores, informan fuentes del sindicato Adoma.

El convenio en vigor – firmado por UGT, CCOO, Locumad y Adoma, por la parte sindical; y por las patronales Amaedys, Aedma y Aesdovi – hace mención expresa a este conjunto de materias, que “aún queda por resolver”, dice, y remite para su resolución a un real decreto del año 1985, que regula la relación laboral de los artistas.

No obstante, Adoma, que tendrá que negociar en Madrid la firma de un nuevo convenio colectivo para 2020, aboga por sellar además un convenio estatal, que fije unas condiciones mínimas en todo el Estado, y ponga fin a la intensa fragmentación que vive el sector.

Los principales centros de la producción de doblaje en España son Madrid y Barcelona, pero en los últimos tiempos han ganado protagonismo otras comunidades, como Andalucía, Comunidad Valenciana, Galicia y País Vasco, que se disputan parte de la tarta del doblaje de películas, series, videojuegos, documentales y otros productos.

Un movimiento en el que han influido factores como el abaratamiento de la tecnología necesaria para abrir un estudio, pero también los recortes del gasto público derivados de la crisis, que drenaron recursos para el doblaje en lenguas autóctonas – en Valencia, por ejemplo, la televisión autonómica llegó a desaparecer – y provocaron que las empresas asentadas allí se lanzaran a competir por los productos audiovisuales también en castellano.