El comercio al por menor registró un volumen total de 12,018 billones de yenes (92.576 millones de euros), frente a los 12,417 billones (95.649 millones de euros) contabilizados en agosto de 2020. En comparación con el mes de julio, las ventas minoristas cayeron un 4,1%, su peor dato desde abril.

En lo que se refiere al comercio mayorista, el dato registró un incremento del 11,2% en términos interanuales, hasta alcanzar los 31,603 billones de yenes (243.442 millones de euros). En comparación con el mes anterior, el volumen de comercio mayorista experimentó un descenso del 0,7%.

De esta forma, el total de ventas comerciales en Japón durante el octavo mes del año alcanzó un valor de 43,62 billones de yenes (336.010 millones de euros), un 0,6% menos que en agosto de 2020. En comparación con julio, se observó un incremento del 6,8%.